Julian Piechurowski - PIECHOROWSKI

28 SEP 1847 - ____

• BIRTH: 28 SEP 1847, Chorzeszow, Mikolajewice Parish, Poland

• MARRIAGE: 11 JUN 1877, Radomsko

1.  Anton Piechurowski - PIECHOROWSKI

INDEX

[N10235] The Birth of Julian - Translated 4-20-04 Ola Heska
LDS 2153138
Birth record 1847
It happened in Mikolajewice village on the third day of October One thousand eight hundred Forty Seventh year at 12 o'clock noon. Jozef Piechorowski appeared, farmer* from Chorzeszow, and residing there, twenty three years of age - in the presence of Andrzej Majewski, saddler, thirty four years of age and Stanislaw Leporowski, farmer* twenty eight years of age, both from Chorzeszow, and residing there, and presented us a child of male sex born in Chorzeszow on the Twenty eighth of September of current year at nine o'clock in the evening of his wife Julianna nee Dewicka eighteen years of age. At the holy baptism performed today this child was given names Julian Maxymilian and his godparents were Honorary Hippolit Szczawinski and Julianna Szczawinska, heirs of Chorzeszow. This document was read to the appearing and the witnesses and signed by us as others are not able to write.

The Marriage of Julian
In the town of [illegible] on the eleventh day of June 1877 at ten o'clock in the morning, Jozef Piechurowski, the fifty-seven year old father of the newlywed groom, and Augustyn Walczak, the sixty-five year old father of the newlywed bride, both appeared. On the same day, a religious wedding ceremony had been performed. The groom, Julian M[illegible] Piechurowski, is twenty-nine years old, a bachelor, and the son of Jozef and the deceased Julianny, maiden name Dewicka. The parents of the groom were born in the village of Horrzekov, in the parish of Mikolowice, and the family resides in Straszkov. The bride, Marianna Walczak, is the twenty-five year old daughter of Augustyn. Her mother, Marianna, maiden name Karkoszkov, is deceased. The daughter resided with her father. The wedding was preceded by announcements on the twentieth and twenty-seventh of May and on the third of June of the same year at the parish. The father of the bride granted written and oral permission for the wedding, and the marriage has been proclaimed.